Essais avec YafaRay
Après m’être mis à Blender, j’ai essayé YafaRay, un moteur de rendu libre. Le moteur de rendu est la partie du logiciel qui s’occupe de transformer la scène en image en simulant le parcours des rayons lumineux (par exemple en…
Des langues, mais aussi des voyages, de l’informatique et d’autres choses
Des langues, mais aussi des voyages, de l’informatique et d’autres choses
Après m’être mis à Blender, j’ai essayé YafaRay, un moteur de rendu libre. Le moteur de rendu est la partie du logiciel qui s’occupe de transformer la scène en image en simulant le parcours des rayons lumineux (par exemple en…
La semaine dernière, j’ai participé à ma troisième rencontre d’espéranto : JES (Junulara E-Semajno, que je ne sais pas traduire correctement en français — « Semaine E de la jeunesse » ?). C’était en Pologne, à Zakopane, une ville tout au sud du pays…
Parmi les nombreuses choses que j’ai faites lors de mon voyage de cet été, j’ai eu des cours d’introduction à quelques langues, dont le polonais. En revenant, j’avais envie de me mettre à une nouvelle langue, et en faisant un…
Après la très bonne expérience qu’a représenté mon voyage de l’année dernière en Hongrie à une rencontre d’espéranto, je ne pouvais pas ne pas y retourner cette année. Cette fois, l’Internacia Junulara Kongreso (« congrès international de la jeunesse », mais ces…
D’accord, c’est un peu facile, mais au moins ça me fait une idée d’article pas chère. Voici donc la suite de ces billets : xkcd, xkcd (2), xkcd (3).
Ceci est la suite de mes billets xkcd et xkcd (2).
La plupart des produits que nous achetons ont des instructions en plusieurs langues. D’un côté c’est bien : ça fait plaisir et c’est pratique d’avoir les noms des aliments ou les instructions des appareils dans sa langue, même à l’étranger. D’un…
Il y a quelques jours, j’ai commencé à traduire des bandes dessinées de xkcd. Pourquoi ne pas continuer ? En voici six autres.
xkcd est une bande dessinée en ligne créée par Randall Munroe. Il s’agit d’une « bande dessinée en ligne de romance, de sarcasme, de mathématiques et de langage ». xkcd est en anglais. Il est sous licence Creative Commons. Certaines des bandes…
Après avoir appris l’espéranto, il fallait que je teste cette langue pour voir si ça valait vraiment la peine de l’apprendre, et aussi pour vérifier si ce que j’ai lu à son sujet était bien vrai (et m’assurer que je…